冈山大学紧急生活支援金制度／Application for Okayama University Urgent Financial Support
May 13, 2020
冈山大学对于受新型冠状病毒感染扩大的影响而无任何收入来源，未收到亲属等的援助和奖学金，难以确保日常饮食并且生活穷困的学生（包括外国留学生），进行紧急支援。
Okayama University is offering financial support to students who are struggling to meet their daily needs due to the spread of the novel coronavirus/COVID-19. In particular, this financial support is for students (including foreign students) who have experienced a loss of income and who are not receiving financial support from other sources (including scholarships and/or an allowance from family).
１ 支援额度 Amount
每位学生3万日元 30,000 yen per student
２ 支援对象 Eligible Students
令和2年5月1日，冈山大学在籍学生（本科生、研究生）由于新型冠状病毒感染扩大的影响被解雇打工等，由于收入来源断绝而生活贫困，且难以确保每日饮食。
In order to be eligible for the financial support outlined above, students should meet all of the following conditions:
Students who are registered as either undergraduate students or graduate students of Okayama University as of May 1, 2020
Students who are currently struggling financially due to dismissal from a part-time job as a direct result of the spread of COVID-19.
３ 申请方法 How to apply
请登录如下网站填写内容后发送给相关负责人。
https://forms.gle/gsGPBcor1HCHFzhh8 如网站无法注册，请先登录冈大Gmail，打开5月13日通知邮件，然后点击邮件正文的URL。
Fill out the Google Form below.
https://forms.gle/gsGPBcor1HCHFzhh8 If you cannot log in to this form, first log in to your Okadai Gmail account, open the May 13 email regarding this matter, then click the URL provided.Please note that the respondent of this Google Form must be an ‘Okadai ID’ holder.
４ 关于支援对象的确定 Selection Process
在确认申请人生活方面的确贫困后进行决定，随后会联络申请人的冈大Gmail。
Financial support will be awarded after assessing applications on a case-by-case basis. Applicants will receive an email informing them of the result via their Okadai Gmail account.
５ 申请开始日期 Application start date
5月13日（周三） May 13 (Wed)
６ 申请截止日期 Deadline for application
5月18日（周一）１７点００分 17:00 May 18 (Mon)
７ 支付时间 Date of Payment
６月上旬 Early June
【咨询窗口】
冈山大学学务部学生支援课 紧急生活支援金担当
Okayama University Student Support Division: Urgent Financial Support Fund
0120-608-009【工作日weekday 8:30～17:00】